2018年2月26日星期一

日本漫画杂志恶搞成吉思汗画像 引起世界各地蒙古人的强烈愤怒

蒙古新闻
美国
2/26/2018
记者 NA HUO 


 来自日本各地的蒙古人在小学馆前抗议(网络图片)

日本小学馆出版的针对小、中学生读者的《 コロコロコミック》2018年3月号刊登了漫画《やりすぎ!!! イタズラくん(太过了!恶作剧君)》。该漫画中在成吉思汗的额头上画了男人生殖器,以此让读者联想起大汗的名字(日语里男孩子生殖器叫CHIN CHIN,这和日语里的成吉思汗名字的第一个音相似)。这种荒唐的侮辱性比喻引起蒙古人的愤怒。根据日本《产经新闻》23日的报道,蒙古国住日本大使馆向日本外务省提出抗议,抗议书对日本出版界的《不尊重蒙古人民》的行为提出严厉谴责。前大相扑、人气横岗朝青龙和现役横岗白鹏等公众人物也发生表达他们的愤怒。小学馆在自己官方网页发表了道歉信并承诺今后在编剧出版中不再犯类似的错误。

当地时间,2月26日(周一)以南蒙古(UVUR MONGOL )的学生及社会人士为主的来自世界各地蒙古人聚集在小学馆办公大楼前举行抗议,他们提出了要求收回该杂志的第三期等四项要求,并警告如果小学馆的道歉不真诚,将启动法律程序。

小学馆前举牌抗议(网络图片)

抗议演讲(网络图片)


漫画家吉野あすみ所画的漫画

 コロコロコミック》2018年3月号封面


相关报道:

2018年2月23日星期五

内蒙古乌拉特中旗牧民农历年后呼市上访

蒙古新闻
美国
2/22/2018



乌拉特中旗新忽热苏木牧民宝玉及宝树,兄妹俩农历新年后,再到呼和浩特上访。(乔龙)

内蒙古自治区乌拉特中旗新忽热苏木莫仁嘎查的牧民代表2月22日到首府呼和浩特上访维权。牧民代表宝玉表示,他曾多次到自治区政府上访,举报村书记多占草场,金矿排放污染破坏当地生态环境问题。

农历新年过后,内蒙古乌拉特中旗新忽热苏木牧民代表宝玉及宝树兄妹俩带着全村三千村民的请愿信,到内蒙古自治区政府信访局及纪检委上访和举报官员贪腐。蒙古族牧民宝玉2月22日告诉自由亚洲电台记者,他曾在春节前到过呼市上访,这是新年首次上访:

“我叫宝玉,乌拉特中旗新忽热苏木莫仁嘎查的牧民。年前,我曾来呼上访过,当地干部把我骗回去,说给解决问题,到现在也没解决。所以,年后我又来呼上访了。这次来呼上访,我还有举报嘎查书记多占草场,欺负牧民的事儿”。
宝玉说,其家乡太平矿业(金矿)污染问非常严重,该公司排放的废物包括气体和水,严重污染草原环境,给牧民的生存造成危害。他们曾多次找当地干部交涉,但是这些官员诺会解决问题,但从未作出行动。而牧民们每一次上访都遭到拦截。
宝玉的妹妹宝树对本台记者说,他们代表全村牧民上访维权:
“我叫宝树,是乌拉特中旗新忽热苏木莫仁嘎查的牧民。年前,我陪我哥宝玉来呼市上访过。年后,我来呼市上访,是代表当地牧民举报太平金矿严重污染的事儿”。
宝玉及宝树称,当地采矿企业自2006年启用后排放的活水中含有重金属、粉尘及固体废弃物,还使用炸药、柴油机作为动力设备,产生大量有害气体污染草原。当地牛羊常年吃着受污染的青草,导致羊只因呼吸道感染致死。优质羊毛由白色变成黑色,成为废品,令牧民的年收入减少无成。
关注牧民生活环境的蒙古族维权人士新娜对记者说,新忽热苏木是内蒙风景区,当地有一座古城,具有极高的保护与研究价值。数年前被国务院核定为全国重点文物保护单位。但是,当地的环境正受到破坏:
“太平金矿就在莫仁嘎查正中间,周围有二十多户。莫仁嘎查有一百多户牧民,将近三千人”。
牧民称,太平金矿污染至今已有13年,但牧民们常年向政府部门投诉,却无人理会。本台记者周四致电新忽热苏木政府办公室,但无人接听。  (特约记者:乔龙  责编:石山/嘉華 网编:瑞哲)
来源:自由亚洲台


2018年2月4日星期日

内蒙古多旗牧民代表自治区政府维权

蒙古新闻
美国
1/29/2018


牧民巴特尔、洪格尔等人在内蒙古自治区政府大楼前。(志愿者提供)

内蒙古自治区乌珠穆沁旗右旗、杭锦旗等地的五位牧民代表,上周末及本周一,持续在自治区首府呼和浩特市请愿。他们敦促当地政府解决他们的生计问题,包括上千亩草场被强占,草原生态环境被开采石油的公司破坏等。
内蒙古多地牧民冒着零下十多度的低温,上周六至本周一,到内蒙古自治区上访。牧民们在蒙古族维权人士新娜的协助下,通过自由亚洲电台向海外发出他们的声音。锡林郭勒盟乌珠穆沁旗右旗一蒙古族牧民对本台记者说:
“今天是2018年1月 28日,我们来自三个地方的五位农牧民代表来呼上访,相聚青城,把各自的冤屈向上反映,希望讨回公道!我是和我父亲一块来呼上访告状的”。
已到呼和浩特上访多次的牧民巴特尔对记者说:
“我叫巴特尔,今年53岁。锡林郭勒盟乌珠穆沁旗右旗吉仁高勒镇乌兰淖尔嘎查的牧民 我汉话不好,让我女儿帮我说说”。
另一位叫洪格尔的请愿者通过翻译对记者说,他是来自锡林郭勒盟西乌珠穆沁旗吉仁高勒镇乌兰淖尔嘎查,她家的草场被石油开采公司强占:
“我们家的草场被华北石油非法占地多年。该给的补贴一直拖欠,草场因开采石油被破坏十分严重,多方投诉也无人解决。我们现在想收回草场也不成,剩下二千多亩草场,根本不足以养活我们一家八口人。现在我们一家八口四代人只得以开餐馆为生!草场是牧民的命根子 ,我们一家人希望收回被华北油田侵占的草场”。
本台记者致电内蒙古自治区政府信访办,但电话始终无人接听。
兴安盟科右中旗高力板镇赛汗塔拉嘎查村民吴八宝山对记者说,他和村民李双泉因实名举报官员贪腐,遭到报复:
“我和李双泉看到家乡干部毁林、卖地,我们实名举报后,央视七台曾曝光了问题,但到现在没有解决。我因为举报,遭到报复。黑恶势力把我的儿子打成骨折”。
2015年5月15日,中国中央电视台曾以《谁剥了草原的皮》为题,对高力板镇的树林遭砍伐,生态被严重破坏事件进行了曝光。其后,基层干部借口吴八宝山的父亲欠信用社的钱,将他家“一卡通”账户中的两万多元扣下,还停发贫困户补贴、玉米补贴、禁牧补贴及低保户补贴。如今他家一贫如洗,无法生活。记者就此致电高力板镇政府办公室,但无人接听。
杭锦旗的乌日古木拉对本台记者说,她这一次向自治区政府反映父亲乌拉与杭锦旗摩林河种畜场的草场纠纷问题。去年7月,内蒙古自治区高级法院终审判决,撤销了杭锦旗摩林河种畜场的国有土地使用证,但杭锦旗国土资源局再一次给摩林河种畜场新的土地证。乌日古木拉说,这是一起典型的权大于法的案例,她将继续维权。     (特约记者:乔龙  责编:石山、嘉远 网编:瑞哲)
来源:自由亚洲台


内蒙古毕拉河林业局强行退耕还林 农民集体抗议

蒙古新闻
美国
1/25/2018


内蒙古毕拉河农民维权(维权人士独家提供)

内蒙古自治区大兴安岭毕拉河数百名农民1月24日聚集在毕拉河林业局外拉横幅抗议,要求归还土地。有抗议农民表示,林业局一年前开始对2012年以后毁林开荒的人员进行处罚,但之后对有合法手续的农民也要以同样名义强行收回耕地,并不给任何补偿。农民们投诉无门集体抗议,下一步将会逐级上访,直至进京维权。
中国大陆自2002年开始全面启动退耕还林政策。在政策实施过程中,因影响到农民生计问题,发生了不少矛盾。
2018年1月24日,在内蒙古大兴安岭毕拉河林业局外,数百名农民手拉横幅,不停高喊:“我要生活,还我土地”的口号。
本台记者25日致电毕拉河林业局,对方让记者拨打办公室电话查询,而办公室职员则称不清楚事件:
“我不清楚,我刚从外边回来。我真不清楚这个事。我再了解了解再告诉你。”
一名当地农民接受本台采访时表示,去年初,毕拉河林业局对2012年之后进行违法开垦的人员进行了处罚,而他们的父辈在这片土地上已经开垦耕种数十年,拥有合法手续。而林业局声称,他们是“毁林开荒”,要将土地收回,且没有任何补偿:
“他们现在说这个属于他们林权范围内的,是老百姓毁林开荒,要处罚老百姓,把地收回。像我父亲这样的,20多岁来到这个地方,把他青春全放在这,所有投资全在这儿,子子孙孙后代的经济全在这儿。他(林业局)现在无条件地就要把老百姓的地全部收回,老百姓现在吃饭都没有了,能不闹吗?他(旅游局)要是给一定的补偿,老百姓活得下去也行。现在根本不让老百姓活。”
记者:“林业局什么时候开始要大家退耕还林的?”
对方:“应该是去年这个时候,他(旅游局)说收的是2012年以后违法开荒的,占小部分人群。这些人确实毁林开荒了,他们这些人现在已经被抓走了。但是2012年以前都是向国家纳过税的地,合法的,纳税已经三四十年了。他(林业局)还要收回,所以老百姓现在要闹。”
记者:“之前那么多年都没有事,为什么最近突然要退耕还林了?”
对方:“他(林业局)说是国家的政策,但是所有的文件连个国家的章都没有,都是林业局的章。我们也问过,收地有没有什么补偿?现在说不但没有补偿,还说你是毁林开荒,还要罚你。他(林业局)现在比土匪还要厉害。”
这位农民告诉表态记者,在24日的集体抗议之前,他们已向当地政府和林业局反映过问题,但没有得到满意的答复。而在24日抗议后,林业局表示暂停收地工作,但也不允许他们继续耕种。这名农民说,他们计划逐级上访维权,直至去北京申诉:
“林业局现在只是说了一句,我们暂时停止工作。政府也是给我们答复,林业局现在暂停他们的一切(收地)工作。现在就是给老百姓地里订牌子,说非耕地禁止种。每年这段时间都是老百姓备种备肥,现在被弄得都不敢备了。”
他还向记者表示,现在种子与肥料的价格都贵,农民们仅靠国家补贴,耕种也难以生存,只有在家养一些小型畜牧业才能维持生活。  (特约记者:扬帆 责编:石山/嘉華 网编:瑞哲)
来源:自由亚洲台

2018年1月22日星期一

新疆巴州蒙古族学校被摘牌 引发海内外蒙古人抗议

蒙古新闻
美国
01/22/2018


新疆巴州蒙古族小学被改为“巴州第一小学”。(少数民族提供)

新疆维吾尔自治区的巴音郭楞蒙古族自治州教育局将蒙族小学改名为“第一小学”,引发海内外蒙族人士抗议。抗议者认为当局此举等同扼杀蒙族语言文化。巴州教育局官员否认这一指责。不过,当地一幼儿园蒙族教师对本台记者表示,幼儿园蒙汉双语班被取消,只留下汉语班。
本台曾在一个月前报道,新疆巴音郭楞蒙古自治州的所有学校已停止少数民族语言授课,包括蒙古语、维吾尔语和哈萨克语。而巴州蒙古族中学被更名为第三中学。近期,内蒙古自治区蒙古族人获悉新疆巴州的蒙古族小学被更名后表示愤怒。乌拉特中旗一位蒙古族人1月16日对自由亚洲电台说:
“新疆巴音郭楞自治州把民族学校改成汉语学校,已经传得沸沸扬扬。有好多当地的网友也都发来消息,说这个事情是真的。真正挑起民族分裂的是新疆政府有关部门、是新疆教育厅。为什么我们不能用母语说话?用母语教材教学生?”
这位不愿具名的蒙族人称,这是当局对蒙古族的打压,他们坚决反对新疆当局歧视少数民族的教育政策。他们还将以实际行动向新疆多个部门传达反抗的信息。蒙古族维权人士新娜对本台记者说:
“当我看到了新疆巴州教育局的文件,已经最近既取消了巴州蒙中改为巴州三中后,又开始把巴州蒙古族小学改为巴州三小,我非常气愤。很多蒙族人和我都一样,因为这是(政府)严重践踏宪法”。
本台记者就此致电巴州蒙古族小学,但电话无人接听。该校幼儿园一位蒙古族教师对记者披露,该校幼儿园双语班也被取消,目前仅剩汉语班。这位教师叫记者向巴州教育局查询具体原因。记者转向巴州教育局分管语言教育的办公室。一位官员对记者说:
“因为我们这个州直属学校只有一所小学。我们可能以后还会有其他的学校,比方说,还会建立第二小学、第三小学。所以我们处于对以后教育的发展,扩展学校的考虑”。
现旅居德国的蒙古族异议领袖席海明本周二接受自由亚洲电台记者采访时表示,新疆当局取消蒙古族学校,停止用少数民族语言教学,就是为了消灭包括蒙古族在内的各个民族。他说:
“巴州蒙古族小学的变化说明了中国共产党没有信义,没有起码的对其他民族的尊重。它的目的就是把民族文化消灭掉。我们没有其他选择,我们只有抗争,在斗争中寻找自己的生路”。
特约记者:乔龙 责编:嘉華  网编:洪伟
来源:自由亚洲台


内蒙古五旗牧民自治区政府上访

蒙古新闻
美国
01/18/2018



内蒙古五个旗的牧民聚集在呼和浩特上访。(牧民提供)

内蒙古自治区乌拉特中旗、杭锦旗等五个旗的十多位农牧民代表1月12日)起为抗议草场被强占,环境污染导致羊群死亡等到自治区信访局集体上访,敦促自治区纪委派人到当地调查官员违纪违法行为。
乌拉特中旗、扎鲁特旗、杭锦旗、鄂前旗及东乌旗等多个乡镇的十多位牧民代表上周四(1月11日)起一连数日聚集在内蒙古自治区信访办和自治区纪律检查委员会上访。通辽市扎鲁特旗蒙古族牧民代表托雅对自由亚洲电台记者说:
“现在在坐的访民来自五个地方,有乌拉特中旗,扎鲁特旗、锡盟(东乌旗)乌拉盖牧场,杭锦旗、鄂尔多斯鄂前旗。我们都有冤屈,所以才来上访”。
过去,这些地区的牧民已经多次上访反映同样的问题。托雅说,他们是因为举报政府官员腐败,长期受到打压,因此再度到呼和浩特上访。
巴彦淖尔市乌拉特中旗新忽热苏木莫仁嘎查的宝玉对本台记者说,他此次上访有两件事情:
“第一件事是草场被强占了,现在我们没有草场。第二件事情是内蒙古太平矿业公司开金矿,草场被污染,我家的羊大量死亡。到现在已经12年了,当地政府不管,他们还不让我上访”。
宝玉和妹妹宝树称,12年来,他们家每一年都有上百只羊因受污染而死亡,曾就此上访多年,但遭到官员阻挠,还称当地没有污染。宝树提供给记者的图片显示,她家的羊群,白羊毛变成黑色。
另外,呼伦贝尔扎兰屯市洼堤乡德格吉勒呼村维权代表包布和布仁等表示,他们全村13 户村民在地方官员责令下与都大矿业公司签下《租赁合同书》,将村民100 亩土地用于存放开矿废土,租期十年。协议还规定到期后土地恢复原貌,但矿老板拖欠租金,租期届满却拒绝将土地恢复原貌。地方官员甚至拒绝承认土地归属村民。
杭锦旗阿日斯愣图前信用社员工巴音其木格在写给内蒙古纪检委的控告信中称,2004年她被杭锦旗法院以“挪用资金”罪判刑三年缓刑四年,后因上访被当地警方劳教一年。期间她患上严重的类风湿关节炎,需要(靠)双拐行走,目前因贫病交加,每月仅300元低保,难以维持生活。她希望政府为其主持公道及赔偿损失。
此次到内蒙古自治区上访的还包括:鄂前旗昂素镇巴彦柴达木嘎查的敖特格代;扎鲁特旗乌兰哈达苏木四家子村的王丫头;东乌旗乌拉盖牧场布林分场的套申其木格以及杭锦旗锡尼镇的其木格等。
(特约记者:乔龙  责编:石山/嘉華 网编:瑞哲)
来源:自由亚洲台

2018年1月14日星期日

金矿污染导致牧民牲畜死亡,牧民讨说法反被惩罚

蒙古新闻
美国
1/14/2018
记者  NA HUO

牧民宝玉在政府部门前举牌抗议(图片来自新娜女士FB)

南(内)蒙古巴音淖尔市乌拉特中旗是牧民草场被掠夺的重灾区之一。牧民不断以抗议、上访和给领导写信等方式争取自己的权益,而政府方面也丝毫不松动他们一贯的镇压、遣送和不理不睬。
一个叫太平矿业的外地企业在该旗新忽热苏木草场开采金矿以来牧民牲畜大量死亡。恩和那顺一家是受损失严重的牧民家庭之一。他们连年上访没得到任何回应。外地企业以贿赂的方式勾结当地政府,旗环保部门出具了金矿没造成污染的伪证。愤怒的牧民以展示死亡牲畜的内脏来讨公道,反被当局以扰乱秩序来恐吓。金矿为了报复维权牧民,勾结当地官员禁止他们在自己的草场放牧,恩和那顺一家因“违反”了该项规定被罚款17220元。
最近恩和那顺的女婿宝玉给内蒙古自治区主席布小林等官员写信诉苦并求助。
以下是宝玉的公开信。(该信来自南蒙古维权领袖新娜女士的FB主页)
  
中纪委赵乐际书记:
内蒙古自治区布小林主席:
内蒙古纪委刘奇凡书记:
内蒙古信访局:
内蒙古环保厅:
你好!
我叫宝玉今年57岁是巴彦淖尔市乌拉特中旗新忽热苏木莫仁嘎查的牧民,我之所以在三九严寒来呼上访告状确实是走投无路了!我主要反映俩个问题:一个是草场问题另一个是污染问题。简述如下:
我是招女婿原本与岳父恩和那生一家共同生活第二轮草场承包时,一家七口共分得6690亩草场,承包期30年户主是岳父。后来岳父与嘎查书记蒙克巴图和草监站干部勾结作假又重新办了新的草场证,与此同时把我们一家四口从承包草场人口中踢出,并阻止我们家在6690亩草场上放羊。后经法院调解岳父享受30年合同期的一切国家补贴,我们夫妇在6690亩草场上可以放牧即对草场有使用权而无所有权。
后来太平矿业入驻我处草原开金矿污染严重我家的羊常年大量死亡,我多方投诉也得不到妥善解决,环境部门还睁着眼睛说瞎话发个无文号的红头文件说没有污染!我投诉无果气愤的把因污染而死的羊当众解刨展示羊内脏的黑腐又被警方恐吓并给我发训诫书警告我不得无序上访!去年冬天草监局又出面对我行政处罚17220元巨款,理由是我在禁牧区放羊已违法!明眼人都清楚这是对我状告金矿污染的报复否则也不会到了年末草监局对我的处罚文号是2017年第1号!
现在我们家的草场全被岳父侵占他为了多拿补贴而瞒着女儿女婿同意禁牧致使我失去了草场!放羊维生的我又因金矿污染而损失惨重,向上投诉又被打压,同时还因放羊而被指责是违法并对我进行巨额罚款近俩万。
我的诉求是:
一、希望上级领导正视我失去草场,金矿污染导致我的羊群大量死亡及政府不许我放牧巨额罚款的困境责成当地政府真正解决我的生存之忧,给我一条活路!
二、希望上及政府派工作组彻查太平矿业对周边草场的污染到底有多严重?是否如当地俩级环境部门所说没有污染?彻查乌拉特中旗环保局2017428日下达的无文号红头文件是否真实?若是造假文件还望继续追查这其中是否有官商勾结的黑幕?
三、我失去草场的主要原因就是基层干部办事不公造成的!也希望上级部门彻查基层腐败!并对太平矿业的污染给我造成的巨大损失给予经济赔偿!草监局不问青红皂白说我放羊违法对我巨额罚款一事也望一并处理!
此致
乌拉特中旗 新忽热苏木 莫仁嘎查牧民:宝玉(18347893988
2018
114