2016年2月28日星期日

乌拉特维权牧民今日动态(2016.2.28日)新娜

蒙古新闻
2/28/2016
美国


一,今天乌拉特牧民的微信群里 牧民们纷纷以现身说法诉说着这俩天被旗公安 如何恐吓威胁的故事...一位身有残疾的女性牧民说在凉凳子上坐了好几个小时 现在还腰痛不止呢 !还有牧民本来有心脏病被公安恐吓后 回到家中至今卧床不起 牧民在网上说 若牧民以后真有个好歹 旗政府得负法律责任。
二. 还有牧民明确指出 旗政府如此疯狂 就是怕牧民们俩会期间继续维权 我们也想继续...马上有网友打断牧民的语音说 不要公开讲 私聊为好 不能让探子知道太多啊。
三.还有牧民把被恐吓威胁的牧民名字用不熟练的汉字发到了网上 考虑到发贴牧民的安全 我没有把原件发布 其他私聊也没有转发至此 因现在旗政府主要在查谁往网上发贴呢?简言之 2.23日那天所有到旗政府请愿的牧民都被恐吓威胁了。
四.还有牧民私下问我 公安没追查你网上发贴的事吗?我告诉他们从来没人来恐吓威胁我...听者若有所思片刻说 还是欺负我们牧民不太懂法啊!我把自己在微信群里发的贴 转发至 FB 一二 与网友互动的部份暂且屏蔽掉 留下我自己的也好问责自负。

 
 
 
 
来源:新娜女士 FB 

2016年2月27日星期六

蒙古國教科書:「中國只占領過蒙古兩年, 而蒙古占領過中國百年」

蒙古新闻
2/27/2016
美国


現在蒙古國教科書對中國歷史書裡自稱的控制過蒙古高原的時代,蒙古國教科書均以否認,不承認中國古代各朝代曾控制過蒙古國。

蒙古國教科書認為:「蒙古和中國歷史上經常發生戰爭,雙方互有勝負,其中蒙古獲勝居多,還在蒙古民族建國初期成功的殖民了中國,建立了元朝。」

對於元朝,蒙古國教科書是這麽評價的:「1206年,成吉思汗統一蒙古各部,建立了蒙古國,他的子孫們通過連年的征戰,占領了當時歐亞大陸上除東羅馬之外的幾乎所有文明古國,在13世紀,蒙古帝國版圖包括中國、俄國、朝鮮、中亞、西亞、東歐等許多帝國,版圖面積廣大,是歷史上版圖最大的帝國。蒙古人形成了曠古絕今的大蒙古帝國。」

蒙古國教科書還清楚的註明:「中國只占領過蒙古2年,而蒙古占領過中國100年」

蒙古國教科書對於清朝和中華民國的評價是這樣:「滿洲人用武力霸占了我們美麗的草原,在我們實行和親政策(漠南蒙古把博爾濟吉特氏公主嫁給皇太極)之後仍然背信棄義,入侵我國,對我們進行分化瓦解,進行人口控制,禁止自由遷徙,實行奴化教育,讓我們永世做奴才。」

教科書對清朝控制蒙古的時代是「滿洲國殖民蒙古國的時代,當時中國跟蒙古國一樣受滿洲國的殖民,中國和蒙古國是滿洲國的兩塊殖民地,地位平等。」

在烏蘭巴托的國家歷史博物館裡,陳列著清朝康熙皇帝的軍威碑,這是做為蒙古國的「國恥」來紀念的,讓所有蒙古人都記住,曾被滿洲人殖民奴化,要奮發圖強,讓偉大的蒙古國永遠屹立。

e0040579_8554072.jpg


對於現在中國所控制的徹底漢化的內蒙古則是蒙古國「失去的故土」,要蒙古人民「不要忘記」與做為「警惕」。

1912年滿清滅亡後,中華民國高唱「五族共和」,但蒙古人才不願加入「中華民族」。

「蒙古國重新獲得了獨立,曾經和我們同處在滿清殖民統治下的中國人,卻毫無理由地說我國是中國的一部分,中國(北洋政府)軍入侵我國,我國地廣人稀,國力微弱,漠南蒙古很快失守(也就是現在的內蒙古),在漠北部分也快失守時,俄國人給予了我們無私的幫助,我國人民和俄國友邦一起,經過了英勇的抵抗,打退了中國侵略軍。」

1917年俄國社會發生劇變,中國徐樹錚又趁機派兵入侵蒙古國(1919年~1921年),「蒙古政府腐敗無能,和中國簽訂了賣國條約,將我國變成了中國的附庸。」

因此這是蒙古國承認的中國直接占領蒙古的2年。

蘇聯成立,「給蒙古國帶來了馬克思主義,蘇聯軍隊和蒙古軍民並肩作戰,將中國侵略者趕了出去。」

1921年7月11日,外蒙古建立親蘇的君主立憲政府,11月25日外蒙古又建立「人民革命政權」。

蒙古國教科書記載:「我國重新獨立,建立了蒙古人民共和國,實行社會主義制度。」

然後1939年 諾門罕戰役爆發,蒙古國與日本扶植的滿州國發生衝突,不久日本和蘇聯簽了蘇日中立條约。

蒙古國仇華親俄,在蒙古人看來,中國是惡魔,俄國是朋友。

1945年8月14日蔣介石史達林各派代表簽署「中蘇友好同盟條約」同意蒙古公投獨立。

1945年10月20日,外蒙人民舉行了公民投票,結果顯示97%的公民贊成外蒙古獨立,成立蒙古國正式脫離中華民國。

中蘇交惡時期,蒙古全面倒向蘇聯。

「新中國」建立時中國共產黨曾出兵外蒙古,發兵20萬,回來只剩3千,蒙古人又將中國侵略者趕了出去。

台灣與蒙古

台灣是亞洲蒙古人狂飆時代,少數沒有被佔領的地方,本來實在沒有什麼牽連.....但是中國內戰逃亡的中國國民黨人帶來了神秘又陌生的(外)蒙古這片「中華民國固有領土」,也是當年加重在台灣人要為其「光復大陸」拋頭顱灑熱血的"神聖使命"範圍內~

1953年2月23日流亡台灣的蔣政權宣布《中蘇友好同盟條約》失效,不承認外蒙古的獨立。

2月25日,其外交部正式廢除《中蘇友好同盟條約》,外蒙古重回「中華民國在台灣」祖國教科書懷抱...lol。

一直到2006年一月,台灣行政院該決議送立法院表決三讀通過,由總統簽署總統令正式廢止「蒙古盟部旗組織法」及「管理喇嘛寺廟條例」。

2012年5月21日,行政院大陸委員會發表新聞稿,表示「民國35年我國憲法制定公布時,蒙古(俗稱外蒙古)獨立已為我政府所承認,因此,當時蒙古已非我國憲法第4條所稱的『固有之疆域』。」

台灣市面上所發售的中國地圖和世界地圖,均已將外蒙古排除在中國之外作為獨立國家標示,教科書亦然。

但中央部會裡還是有「蒙藏委員會」這奇特的單位。

人類學差異

蒙古人從基因和語言上屬於阿爾泰系,他們和多種多樣的突厥系,通古斯人比如滿族,韓國人,北方日本人有關聯。

蒙古人認為和中國人沒有任何關係,中國人和南太平洋的馬來-波尼西亞人比較有關聯,所以不要在他們面前提什麼「中華民族」這鬼玩意。

這就是在蒙古有強烈憎恨中國人情緒的原因,其實很多真正的亞洲人(蒙古人)都不喜歡中國人,這不僅僅是蒙古獨有的現象。

蒙古人喜歡說:「我們比中國人更偉大,因為我們強迫他們建了地球上最偉大建築長城」(指明長城)

蒙古排華運動

中國人普遍認為「內蒙古是中國的一部分,所以蒙古歷史就是中國的歷史。」,這種說法純屬是無知,在俄羅斯聯邦中,有不里亞特共和國,卡爾梅克國和國和 圖瓦共和國,這3個國家都是蒙古人建立的政權。

中國才一個蒙古自治區,俄羅斯聯邦有三個蒙古共和國,那俄羅斯是否比中國更有資格自稱蒙古後人?

中國與蒙古某些官員會見時,表面擁抱,肚裏罵娘,這就是中國與蒙古國政治關係的現實。

在現在蒙古,「胡加」(huja )是蒙古人對中國人的蔑稱。語意類似伙計、細漢仔,因為蒙古國有許多中國外勞,對從事工程的中國人,視如伙計長工,又如中國嘲笑綁頭巾頭的印度人為「印度阿三」,在內蒙則稱為Hitad,可能語源來自Hyatad (хятад) ,此字是指中國。

在火車入境檢查,中國人必須站得筆管條直接受檢查,蒙古人則可以躺在臥鋪上……當地地痞到工地搗亂,蒙古警察一定先訓斥中國人。

中國人與蒙古人發生爭執,警察一定會首先教訓中國人。凡是這樣羞辱對待中國人的,在蒙古國都被認為是英雄。 

近代蒙古國一直在排華,1921年起蒙古騎兵驅趕漢人,殺漢人,殺華僑,蒙古國在1983年6月排華,2012年排華運動…… 1983-84年排華,中國政府只是口頭抗議,束手無策。最終還引起聯合國的干涉。

2006 年,是大蒙古國建立800周年。

前中國駐蒙大使高樹茂,說出了:「成吉思汗是你們的,也是我們的,既然我們都是成吉思汗的子孫,就要共同發展」,結果被蒙古媒體列為最不受歡迎的「外國人」之一。

對於中國人宣傳的「黃金家族在內蒙,外蒙人是奴隸」試圖硬撐起「成吉思汗也是中國人」的說法,蒙古人的看法是「極為可笑!」。


来源:WTFM CLAN 風林火山文部省

邓睿: 小国家大格局:蒙古的全球参与

蒙古新闻
2/27/2016
美国

导读:经济上,无论是设计中的“中蒙俄经济走廊”,还是中国的“一带一路”战略,乃至俄罗斯的跨欧亚通道以及蒙古的“草原之路”计划,蒙古都无疑将是重要获益者。

新加坡前总理李光耀曾借用这样一句非洲谚语来形容小国处境,“大象打架,遭殃的总是草坪”。夹在俄罗斯与中国之间的蒙古,就好像这样一块草坪。《韩非子》里说“长袖善舞,多钱善贾”,经济上对南北两邻的严重依赖的蒙古,在处理双边关系上的回旋余地并不太大。
自1921年脱离中华民国至1991年苏联解体,蒙古采取全面倒向苏联的“一边倒”政策,并在后期扮演着苏联卫星国的角色。在此期间,蒙古与中国间的双边关系完全随中苏关系的波动或亲或疏,尚无独立的外交政策。谁能想到,当年处在中苏夹缝间的内陆小国蒙古,在日后不仅为自己争取到了足够的生存空间,还将成为东北亚局势的调停者和全球事务的重要参与者。
上世纪90年代初,苏联解体引发的地缘政治剧变为蒙古制造了一个重新定义国家利益和重塑外交政策的契机。这一次,蒙古摒弃了先前狭隘的外交思路,结束了“一边倒”的政策并跳出了“二选一”的传统政治选择题。从1994年确立“等距离外交”的方针开始,到上世纪90年代末正式实施“第三邻国”的政策,再到2015年提出“永久中立国”的构想,蒙古从地缘夹缝中逐步突围,拓宽本国的生存空间。
蒙古将发展同中俄等距离的友好关系作为其对外政策的首要任务。2014年8月,中蒙两国首脑在乌兰巴托签署了关于建立和发展全面战略伙伴关系的联合宣言。同时,蒙古将美国、日本和德国等国确立为自己除中俄外的的“第三邻国”,并力求同亚太地区各国维持良好的双边关系。此外更为重要的是,蒙古还积极参与全球事务,借此将本国利益与区域各国利益以及国际社会共同利益挂钩,从而在巩固本国外交架构的同时,进一步确保了主权独立和领土完整。
具体实施上,蒙古将现有的国际多边机制作为其全球参与的基础平台。在诸多议题上,蒙古与联合国开展合作。更在联合国会议上为陆锁国群体频频发声。2012年,蒙古加入了欧洲安全与合作组织,从此得以作为第57个成员国参与欧洲安全事务的磋商。在亚太地区,蒙古作为《东南亚友好合作条约》的缔约国,展示了其与区域各国加强双边关系的决心。蒙古还以不同的身份参与到亚太地区各种区域合作框架中,如上海合作组织、太平洋经济合作理事会,东盟(亚细安)地区论坛,东亚-拉美合作论坛等。此外,蒙古长期以来一直寻求加入亚太经合组织,希望进一步强化其在亚太地区的重要性。
蒙古在联合国维和行动中的表现尤为亮眼。自2002年向联合国派出两名军事观察员以来,蒙古共向联合国输送5600余名维和士兵,其足迹遍及伊拉克、阿富汗、科索沃、塞拉利昂、乍得、南苏丹、西撒哈拉、刚果、埃塞俄比亚、利比亚等国。截至2015年9月底,同时活跃在全球的蒙古维和士兵共计947人,占联合国维和部队人数的百分之一,使蒙古这个不足300万人口的小国成为全球第29大维和部队派遣国。
2011年,蒙古向南苏丹派遣出第一支完全自给自足的维和部队,人数多达850名,是其维和历史上规模最大的一次部署。在这一次行动中,蒙古人民军向世界展示了其在复杂的作战环境下的战斗力,为本国赢得了声誉。当然,蒙古的维和行动并不完全出于国际主义精神,也是基于深思熟虑的现实考量。首先,参与维和行动能够提升蒙古的国际知名度,蒙古也希望借此成为区域维和行动支援的中心。其次,为增进各国间的军事互信,蒙古于2006年将原同美国联合举办的代号为“可汗探索”双边军演转变为多国参演的维和军演。
2015年,来自23个国家的千余名军官参演了以加强各国维和行动的合作和协调为主题“可汗探索”维和军演。值得一提的是,中国也首次派遣实兵参加演习。通过主办并参与联合军演,蒙古希望同参演各国建立起军对军的职业关系,为各国提供提升维和力量的平台,增进参演各国的军事互信。另外,维和行动带来的实战经验,以及在此过程中美国和北约为蒙古提供的软硬件支持,也提升了蒙古人民军的作战能力。
除了参与和支持现有的国际机制,蒙古还发起了一系列多边对话平台,为自己在大国的谈判桌上争取到了一席之地。2014年9月,蒙古总统额勒贝格道尔吉借上合组织成员国元首理事会第14次会议之机,邀请中俄两国元首进行首次三边会谈。席间,中俄蒙三国提议共同打造中蒙俄经济走廊,将在基建、经贸和文体各领域加强合作。今年7月,三国元首在乌法双峰会之后再次会晤,并制定了中俄蒙发展三方合作中期路线图。通过制造共同利益,蒙古巧妙地将其长期面对的“大象草坪困境”转化为了连接中俄两国的契机。
2015年9月底,蒙古、日本和美国在纽约举办了由蒙古发起的第一次部长级会议,为三国在全球安全和经济事务上加深交流奠定了基础。推动朝核问题的解决和促进朝鲜半岛对话的努力,近年来更让蒙古得到了国际社会的极大关注。蒙朝友谊可追溯到冷战初期,双方人员高层一直往来频繁。2002年,朝方曾表示蒙古人民是其在东北亚唯一真正的朋友。2013年,蒙古总统额勒贝格道尔吉访问平壤,成为了金正恩上任后接见的首位外国元首。并且,蒙古与朝鲜问题其他利益攸关方均保持友好关系,没有领土争端等遗留问题。因此,蒙古逐渐成为朝鲜和东亚其他各国沟通的桥梁。
蒙古也利用这一优势,将自己定位成促进朝鲜问题和平解决的公平协调人。蒙古效仿“赫尔辛基进程”发起的“乌兰巴托对话”,成为六方会谈之外讨论朝鲜问题的重要多边场所。“乌兰巴托对话”旨在增进区域互信,消除不稳定因素,从低政治领域自下而上加强区域合作。
通过组织朝韩女性领袖互访,朝韩医学交流,国际拳击赛,协调入朝的国际粮食援助等,加强朝鲜和东亚各国之间的联系纽带,蒙古进一步取得了朝鲜的信任。在六方会谈陷入停滞、朝鲜对韩国发起的东北亚和平合作倡议依然保持敌意的状态下,“乌兰巴托对话”成为了朝鲜和六方会谈其他各方保持交流的重要平台。蒙古还通过牵线搭桥,推动了日本人质事件的解决和朝日关系的正常化。
蒙古的这一系列行为,固然发自其希望东亚地区长久保持稳定与和平的真诚意愿,同时也从中受益匪浅。军事上,蒙古每年可直接获得美国提供的价值300万美元的军事援助,包括武器装备和人员培训等。经济上,无论是设计中的“中蒙俄经济走廊”,还是中国的“一带一路”战略,乃至俄罗斯的跨欧亚通道以及蒙古的“草原之路”计划,蒙古都无疑将是重要获益者。蒙古和日本还于近期敲定了经济合作协定的基本条款,达成了两国牛肉和汽车贸易相互关税减免的协定。
平衡于大国间,努力协调着东北亚局势的蒙古,成功取得了相对于其国力而言较高国际地位。在参与全球与区域事务的过程中,蒙古不仅为自身发展营造了稳定的外部环境,同时也为相关地区的安全及和平做出了瞩目贡献。
蒙古最新提出的“永久中立国”的构想,可谓其90年代之后的外交政策与实践的总结与制度化。大象搏斗起来固然声势可怖,然而聪明的人却知道未雨绸缪,削弱乃至消除引起争斗的因素。若是借此成就一处和平,获益的又岂止是草坪呢?
(作者毕业于乔治华盛顿大学,目前在新加坡工作)
来源:联合早报网


2016年2月25日星期四

蒙古国正式开始向中国出口肉类

蒙古新闻
2/25/2016
美国




近日,蒙古国正式向中国出口肉类。据蒙古粮食与农业部报道,第一轮由乌布苏省“蒙图瓦”有限责任公司通过戈壁阿尔泰省布日嘎斯台口岸向中国出口了16吨羊肉。

        出席向中国出口肉类启动仪式的有蒙古国外交部长L.普日布苏荣、粮食与农业部国务秘书长N.艾润宝勒德、蒙古国驻中国特命全权大使Ts.苏和巴特尔、戈壁阿尔泰省省长O.阿木格朗巴特尔等官员。

        中国国家质量监督检验检疫总局证件注册机构向扎布汗省“扎布汗食品集团”有限责任公司、库斯古尔省“库斯古尔肉业”有限责任公司和乌布苏省“蒙图瓦”有限责任公司下属肉类加工厂颁发了牛羊肉出口许可证。从而西部五省牧民获得了向这三家公司的加工厂提供畜肉的机遇。

        蒙古国与中国接壤的边境线上设有13个口岸。其中,戈壁阿尔泰省布日嘎斯台口岸不仅与西部五省领土最近,同时也最接近中国肉类需求量最大的地区。

        去年12月份中国国家质量监督检验检疫总局决定撤销对蒙古西部五省牛羊肉设置的口蹄疫禁令,认定为安全无害。并正式宣布乌布苏、扎布汗、库斯古尔、戈壁阿尔泰、巴彦洪格尔等省牲畜无口蹄疫,准许从这些省份出口肉类。

 
来源:微信 TANGSAG MONGOL 

中国国安局校园招聘:通少数民族语言者受欢迎

蒙古新闻
2/25/2016
美国


今年1月,上海一景。上海市国家安全局招聘具备计算机技能和掌握少数民族语言的大学毕业生。

北京——春节假期后,中国大学生返回校园。一些人或许担心经济放缓会自己影响找到好工作的机会。但是,那些懂日语或维语、“体态匀称”、近视度数不高的学生可能成为幸运儿,进入国家安全部门工作。
华东师范大学就业服务网站上发布的一则上海国安局招聘启事表示要寻找应聘者,男性要求身高1.70米以上,女性身高1.60米以上,没有色盲。

上海市国家安全局的招聘启事。


这则招聘启事名为《上海市国家安全局预选2016年应届大学毕业生的公告》,已经被撤下,但缓存版本仍然可见。在电话中,就业服务中心一名自称姓何(音)的女士证实这则启事是真实的,但她惊讶的是,它居然公开流传,因为这类启事一般在内部传播。
在美国,中央情报局(CIA)的招募是公开进行的。但在中国,这类招募大多秘密进行——即使保密性欠佳。在聘才网(Pincai.com)上,一个用户声称自己参加了国家安全部在北京举办的招聘活动。国家安全部是中国情报机构,负责管理各地区的国安局。
在那篇帖子中,一个叫汪月乐的网友谈到了2007年10月在一所没有提及名字的大学举行的国安招聘活动。录用后有长达一年的试用期,起薪是每月4000元人民币,合同至少签10年。招聘方主要是找有“信息安全”技能的研究生,这样的招聘活动也在杭州的浙江大学、北京的中国政法大学和成都的电子科技大学举办过。
“工作地在北京,但是要经常出差,”这名网友说。“工作很累,基本不要女生,一般来说工作没有生命危险。”
上海的这则启事和聘才网的这篇帖子清晰地显示出,国安部门的招聘人员定期前往中国的一流大学,招募有培养前途的学生。
根据何女士的说法,现在依然如此。虽然这则启事已经过期,但她表示,该校今年6月时很可能会再举办一次这样的招聘活动,面向2017年的求职者。
“每年夏天他们都会联系我们,”何女士说。
在不同的年份,招募需求也有所不同。“这取决于他们想要什么,”她说。人员“背景”的标准也有所改变,但她没有具体解释。
从这则启事来看,国安部门对计算机技能和中国少数民族语言流利的需求较高。这可能体现了他们对公众进行网上监视、对少数民族进行观察的兴趣,尤其是西部偏远地区新疆的维吾尔人。当地对汉人统治不满,不时爆发暴力事件。
这则启事招聘英语、日语、德语、法语、俄语“或其它小语种专业”的学生。
还招聘维语、藏语、哈语、蒙语等少数民族语言学生,或具有闽南语、客家语、粤语、吴语等方言特长的学生。使用这些方言的人群分布在上海、周边东南沿海地区及华南地区。
招聘范围还包括“计算机软件、信息安全、通信技术等相关计算机方面专业”,以及“国际关系、国际政治、中文、历史、新闻、哲学、对外汉语、法律等文科专业”的学生。
“有很多学生申请,的确非常多,”何女士说。至于招聘人员,“他们的要求非常高。”
目前还不清楚中国安全部门雇佣了多少人,但数字可能在几十万左右。上海的那则启事只是针对一座城市里一所大学的招聘。2012年底上台之后,习近平主席把强化国家安全和打击异见活动作为执政的一块基石。
来源:纽约时报


内蒙300牧民抵制收费站遭镇压18人被抓捕

蒙古新闻
2/25/2016
美国



 阿拉善牧民到红石头收费站维权(博讯图片)

内蒙古阿拉善盟阿拉善左旗巴润别立镇腰坝社区的300名牧民,周一(2月22日)聚集到社区附近的红石头收费站维权,抗议政府乱收费,要求政府取消该二级公路还贷收费站,随后遭到大量警察镇压,18人被抓捕,1人被打伤。

    
    网友称,眼下进入农忙耕种季节,农牧民需要频繁的出入巴彦浩特镇,前往腰坝滩灌区从事农牧业生产,所经过红石头收费站一次就须交10元过路费。而当前农牧民从事的农牧业粮食,畜产品市场又不景气,农牧民的经济收入有限,不合理的过路费给农牧民造成经济上的负担。
    
    网友“用户67d1bo6eox”发帖说:2月22日,在阿左旗红石头收费站,由于收费不合理,农民为维护自己权益去讨说法,政府不但没给合理说法还在没有逮捕证的情况下抓走十几人,在抓人时还伤到一农民。
    
    现场图片显示,牧民手持写有“取缔不合理收费”等字样的横幅,将红石头收费站堵死,有大量警察在现场。
    
    网友“萌面侠s”发帖说:阿盟收费站一次15,收费年限3、40年!30年后路扒了重新修,然后继续收费!高峰期一天收好几十万!这不是简单的问题,而是腐败问题!政府部门挪用资金导致一个大窟窿补不上,把公路收费站的收费权利卖给私人收费!
来源:博讯

2016年2月24日星期三

中国内蒙古牧民抗议政府强占土地

蒙古新闻
2/24/2016
美国


总部设在纽约的南蒙古人权信息中心星期二说,内蒙古乌拉特中旗的牧民在巴彦桌尔市政府大楼拉横幅抗议,称当地政府官员非法占领牧民的牧场,要求政府提供足够的补偿并立即返还牧场。
一名牧民表示,当地数百名政府官员以各种借口非法占用集体土地,依照有关法律法规,这些官员必须立即和无条件地放弃这些土地。抗议者发给南蒙古人权信息中心的书面声明,有一千多个蒙古牧民家庭受到非法土地交易的影响。
2013年11月,乌拉特中旗的牧民前往北京上访,向中央政府表达不满,敦促国务院信访办和农业部遏制地方政府官员和矿工非法占领牧场。之后,乌拉特中旗警方截访人员将他们强行带回内蒙古。2014年1月10日,一些牧民再次到当地有关政府部门反映情况,并准备前往呼和浩特及北京上访,但在次日被当地警察带走。
2006年以来,该地区的牧民针对非法征地、汉人采矿和军事基地破坏牧民的牧场和军事基地以及政府未能向牧民提供足够的赔偿等事宜进行了多次抗议,但均未得到解决。
内蒙古其他地区也发生过多起因草场遭当局强占引发的牧民维权抗议活动。2015年1月26日,三百多名来自南部的牧民前往位于呼和浩特市的内蒙古农业厅示威,抗议军队侵占他们的牧场。锡林郭勒盟阿巴嘎旗吉日嘎朗图苏木海日罕大队牧民特木勒因多年来向多个政府部门控告地方腐败问题无果,2015年1月19日上吊自杀。
来源:美国之音

再有牧民抗议 要求归还草场

蒙古新闻
2/24/2016
美国



herder1-feature.jpg
2016年2月23日,30多名蒙古族牧民到乌拉特中旗政府外请愿,要求归还草场。(南蒙古人权信息中心)


内蒙古乌拉特中旗逾30名牧民,周二(23日)到旗政府门外拉横幅请愿,要求归还草场地。政府官员未与牧民对话。多名请愿牧民翌日被当局威胁及警告,有的被软禁在家。

据总部设在纽约的“南蒙古人权信息中心”消息,牧民到乌拉特中旗政府门外拉起写上“清退干部草场,还我牧民保障”的横幅请愿。一名牧民代表说,数百名政府干部非法占据和征用他们的草场和土地,他们要求这些官员立即无条件归还他们的土地。另一名牧民说,他们已上访多年,到地区政府,甚至北京中央政府请愿,但都得不到理会。

一名已到城市工作的乌拉特中旗牧民接受本台访问时表示,牧民多年上访无果,不少年轻牧民已离乡别井,到城市打工。

他说:一直都有牧民与政府矛盾,包括对矿业集团抗议、征地对牧民的伤害,以及对环境的污染,年年都有这个事情,年年都有人去找政府,但是这个问题解决不了。有些(牧民)的草场已被政府收回,或被开矿的买走了,所以只有能来城市里打工。现在有三份一都是中老年人留在牧区,年青的基本大部份都出来。

据“南蒙古人权信息中心”收到的牧民声明说,乌拉特中旗农牧厅多年来对当地牧区的草场和土地进行非法征用和拍卖,受影响的蒙古牧民家庭超过一千户。

来源:自由亚洲台

2016年2月23日星期二

乌拉特中旗牧民到旗政府集会,要求领导干部退还非法占用的草牧场

蒙古新闻
2/23/2016
美国
记者 苏荣夫


 乌拉特中旗牧民在旗政府大楼前

于当地时间,223日,巴音淖尔市乌拉特中旗三十多名牧民到旗政府办公大楼前集会,要求领导干部退还非法占用的草场和牧场。
在乌拉特中旗,旗、苏木(县、乡)领导干部非法占用牧民的草牧场严重并一直没有得到解决。早在2001年,全国人大代表呼日勒巴特尔等267名牧民给当时的内蒙古自治区党委书记储波的举报信里反映,土地和草牧场承包过程中当地领导干部进行大量的徇私舞弊等违规违法行为,把牧民的草牧场归为己有。举报信说,底层领导干部把非法占用的草原进行开荒和转卖给来自内地的农民种地,严重破坏了牧区生态环境。当时的旗委书记黄志江的名字也在被举报者之列。

参加集会的牧民乌女士说,现在还有近三百名领导干部占用着一千多名牧民的90多万亩草牧场。
曾几次被拘留和关押,长期为牧民维权奔走的敖登格日勒女士告诉蒙古新闻记者,这些草牧场主要是在1992年的第二次土地承包过程中被官员们用各种手段和理由夺走的,也有后来用“生意”的手段拿走的部分。

因为腐败是整体和全面的,牧民告来告去最后不但问题得不到解决,反而
举报、上访和维权的牧民遭到打击报复,变成了一个恶性循环。

集会持续了大约一个半小时,最后和平的散去。警察到现场一直在拍照和录像,但没有采取以往的殴打和拘留等暴力手段。畜牧局和一些苏木领导也到场进行拍照。


 

 一位苏木干部在现场
  267名牧民举报信