2013年11月30日星期六

少数民族对“国家安全”有多大威胁?

2012年,中国以涉嫌犯有“危害国家安全罪”而被捕人数与2011年相比增加了约19%。其中少数民族占绝大多数。作家唯色认为,实际被捕人数可能更高。而“危害国家安全”指责大多有“夸大其词”之嫌。
URUMQI, China - Armed police officers guard an area near the international grand bazaar in Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region in China on June 29, 2013. (Kyodo)
(德国之声中文网)中国备受争议的"危害国家安全罪"最近再次成为舆论关注的目标。总部设于美国的人权组织"对话基金"指出,中国当局2012年以"危害国家安全罪"拘捕了1105人,比2011年(930人)增加了约19%。
"对话基金"组织是翻阅了中国官方出版的"2013年法律年鉴"后做出上述表态的。该组织还注意到,2012年全中国范围内因涉嫌犯有"危害国家安全罪"而遭受起诉的人员数目和案件数量均有所增加。
根据中国刑法典分则第一章的规定,危害国家安全罪包括:"背叛国家罪"、"分裂国家罪"、"煽动分裂国家罪"、"武装叛乱、暴乱罪"、"颠覆国家政权罪"、"煽动颠覆国家政权罪"、"资助危害国家安全犯罪活动罪"、"投敌叛变罪"、"叛逃罪"、"间谍罪"、"为境外窃取、刺探、收买、非法提供国家机密、情报罪"以及"资敌罪"。
"反革命"向"危害国家安全"的转变
有分析人士指出,"危害国家安全罪"取代了90年代之前的"反革命罪",主要针对反对共产党政权的异见人士、在中国推动独立运动者以及间谍。国际人权规范对与"危害国家安全"有关的指控则有明确、清楚的法律定义。1995年,南非国际人权会议制定的《乔纳罕斯堡原则》特别强调,言论表达和信息的自由不得以国家安全的名义强加限制。
An armed paramilitary policeman gestures as he patrols with other policemen along a street in Kashgar, Xinjiang Uighur Autonomous Region in this June 30, 2013 file photo. China's claims that it is fighting an Islamist insurgency in energy-rich Xinjiang - a vast area of deserts, mountains and forests geographically located in central Asia - are not new. Since 2001 - a process that started arguably even before - China has conducted a sweeping security crackdown in Xinjiang, further repressing Uighur culture, religious tradition and language, rights groups say, despite strong government denials of offering the Uighurs anything but wide-ranging freedoms. Picture taken June 30, 2013. REUTERS/Stringer/Files (CHINA - Tags: CIVIL UNREST POLITICS MILITARY) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA在新疆喀什市巡逻的警察
此外,国际人权规范明确指出,唯有在整个国家或其领土受到立刻的,来自外部或内部暴力性质的威胁时,政府方可以宣布"安全紧急状态"。只有在这种特殊状态下,政府才能以立法形式,对宪法保障的公民权利予以临时的限制。《乔纳罕斯堡原则》特别将 "国家安全利益"严格限制为"政府面对来自内部或外部的暴力或暴力威胁,保护国家存在或领土完整的能力"。而对于揭露政府的过错;以非暴力言行要求政策乃至政府的改变;对国家、政府、官员的批评;和人权组织通讯联系等等不能算作危害国家安全。
"实际被捕人数可能更高"
针对中国官方公布的数字,中国维权人士,作家唯色认为,以"危害国家安全罪"名义被捕人数实际可能更高。"对话基金"从"2013年法律年鉴"中观察到,在2012年所有针对"危害国家安全罪"案件的审判中,有75%以上发生在以维吾尔人为主的少数民族地区新疆。而长年关注藏人权益的唯色向德国之声表示,由于过去几年藏人自焚数量一直有所增加,而中国当局在自焚事件发生后会对自焚者的同乡及家属发出涉嫌犯有"危害国家安全罪"的指控,甚至将其逮捕。仅仅从唯色了解的情况来说,2012年藏区就有数百人受自焚事件牵连而被控犯有"危害国家罪"。
"我觉得危害国家安全罪是一个特别虚、特别大的罪名,什么都可以往里面装。比如说我知道去年有拉萨的这么一个藏人,他仅仅是因为在自己的店里看尊者达赖喇嘛讲授佛法的视频,他就被判了两年的刑,当然罪名也是他'涉嫌危害国家安全'。"
少数民族有多"危险"?
Chinese ethnic minority delegates arrive to attend the opening session of the 10th National People's Congress (NPC) at the Great Hall of the People in Beijing, China, Friday, March 5, 2004. China's government is promising heavy new spending in 2004 to improve the lives of millions of farm families, financed by robust but slower economic growth of 7 percent and aggressive new capitalist-style reforms. (AP Photo/Eugene Hoshiko)中国官方一方面强调民族团结,一方面对少数民族采取高压政策
中国当局一直宣称,少数民族从中国的经济发展以及国家政策中获得了利益,并享有言论与宗教自由。中国各个民族"大团结"的整体趋势正向积极的方向不断发展。但官方媒体报道中"勾结境外势力","涉嫌颠覆国家政权",制造"恐怖袭击事件","危害国家安全"的,也大多是新疆、西藏以及内蒙古地区的所谓"分裂分子"。
唯色指出,生活在中国的藏人总共只有大约600万人左右,维吾尔人据知也只有大约1000多万。与中国十几亿人口相比所占比例甚少。而目前因"危害国家安全罪"被判刑、拘捕的少数民族人数基数已经很大,而且在不断增加。实际上是"非常严重的事情"。她认为,中国当局对少数民族判刑大多"过度"。
"事实上,少数民族不管是维吾尔人、藏人或者蒙古人,给这个国家的安全所构成的威胁与这个国家,这个权力给少数民族的那种压迫相比较,肯定是后者更严重。"
(德国之声中文网)

2013年11月29日星期五

内蒙古德晟金属涉嫌多项违规 昼夜排放污染严重

5月12日,国家发改委、工信部联合发布通知,勒令地方各级政府及主管部门不得核准、备案钢铁、水泥、电解铝、平板玻璃、船舶等产能严重过剩行业项目。相关违规项目,未开工的,不准开工;在建的,停止。
  然而,《中国经济周刊》记者调查发现,在贺兰山脚下,内蒙古鄂尔多斯、乌海交界处附近,大型钢铁项目德晟金属涉嫌未批先建、违规排放。
  无证生产违禁钢材
  内蒙古德晟金属制品有限公司(下称“德晟金属”),位于鄂尔多斯的蒙西工业园内,是内蒙古德晟实业集团的子公司,2011年11月3日注册,注册资本20亿元人民币。
  据了解,德晟金属是鄂尔多斯首个钢铁项目,项目总投资166亿元,全部建成达产后,可实现营业收入360亿元,利税70亿元。其中,一期项目已于今年1月投产,二期项目正在筹备中,建设周期拟定于2013年10月—2014年12月。
  在该公司已建成的生产车间,记者看到,大量的螺纹钢和钢坯从生产线上被放下来,车间出口附近的车辆正往外运送。这些钢材上附着的生产许可证标识上显示的编号为“XK05-001-00131”,生产单位是“内蒙古包钢钢联股份有限公司棒材厂”(下称“包钢钢联”),厂址在“中国内蒙古自治区包头市昆都仑区河西工业区”。根据《工业产品生产许可证管理条例》,任何一家企业、一种产品的规格、产地都必须与标识一致,德晟金属此举明显违规。在国家质检总局全国工业产品生产许可证办公室的“工业产品生产许可证查询”系统中,输入“内蒙古德晟金属制品有限公司”,查不到任何信息。整个行业产能过剩,德晟金属的钢材销路却很“红火”。公司物流中心旁的公路上,停了二十几辆载重40吨左右的大货车在等待装货。蹲在地上打扑克的几位司机告诉记者,他们从宁夏来,要在这里装上螺纹钢,运到西宁的建筑工地上。西宁当地虽然有钢企,但钢材价格贵,老板们从德晟金属买到的二级螺纹钢价格便宜。司机们在这里有时当天能拉到货,有时还要等上两三天。
  二级螺纹钢(标号HRB335)因为抗震性能不好,已被工信部明令从2013年开始禁止生产,但一位司机称自己已连续3个月从这里拉二级螺纹钢到西宁了。
  昼夜排放,污染严重
  在采访中,当地居民黄小平(化名)告诉《中国经济周刊》,工业园所在的蒙西镇上,很多人因为无法忍受糟糕的空气,都“逃走”了,搬到了乌海或者其他地方。
  按照黄小平的指点,记者在7月25日晚8点来到德晟金属厂区墙外。8点半左右,德晟金属开始大量向空气中排放烟雾。这些烟雾有的是白色,有的是淡黄色,有的呈淡蓝色;有的连续排放,有的间隔20分钟左右排一次。到晚10点离开时,整个厂区已经被一团浓烟笼罩,空气中浓重的臭气熏得人只想逃走。
  黄小平说,德晟金属昼夜生产,周末也不停歇,但夜晚明显比白天的排放持续时间长,烟尘气味儿也更强烈。
  7月27日,周六上午10点,记者再次来到德晟金属附近,发现工厂排放确实不如夜间活跃,但仍不时有白烟和黄烟冒出,依然气味刺鼻。
  一位环保界专家称,即使钢铁企业开了环保设备,也会排放烟尘,但如果二氧化硫等排放达标,空气中不会有臭味,德晟金属排放的烟尘显然未经过脱硫、脱硝设备的处理。
  中国冶金工业规划研究院一位研究人员告诉《中国经济周刊》,记者看到的很可能是从烧结机的抽风机中排放的烟尘,白色烟雾是正常的蒸汽,有刺激性气味的一般是含硫气体,黄色表明除尘做得不好,有粉尘。如果不开环保设备,会给企业节省不少成本,而夜间排放也是违规企业躲避监督的惯用做法。
  业内人士告诉记者,在钢铁行业,环保做得较好的企业,环保成本为120~150元/吨;而做得不好的,环保成本才20~50元/吨。
  发改委没核准,环保部未审批
  一段时期以来,中央多次针对钢铁行业下发文件,从项目核准、环保审批等方面严格要求,以期化解产能过剩矛盾。
  环保部规定,新建(含搬迁)、扩建(含技术改造增加产能的)炼铁(包括烧结、球团、焦化、直接还原、熔融还原)、炼钢项目的环境影响评价必须由环保部直接审批。
  在环保部网站“政务公开—环评项目审批”的批准项目公告中,记者没有查询到德晟金属的环境影响评价批复。根据《钢铁产业发展政策》的规定,投资钢铁项目需按规定报国家发改委审批或核准。《政府核准的投资项目目录》中关于原材料的部分也规定,新增生产能力的炼铁、炼钢、轧钢项目由国务院投资主管部门核准。而打开国家发改委网站的“政府信息公开”栏目,在“项目审批与核准”中,也找不到德晟金属通过审批核准的信息。
(中国网)

2013年11月28日星期四

17年前内蒙古工人呼格吉勒图被枪决案 如今自认真凶仍在看守所 翻案受阻

来源:新华网

       17年前,18岁的呼和浩特市某厂工人被认定公厕内猥亵杀人,被判死刑

  但9年后,一个叫赵志红的人被警方抓获后称自己才是“公厕杀人案”的凶手。虽然公厕被拆除,原址盖起了楼房,该人还是顺利带着民警指认了犯罪地点。
  近日,《法制晚报》记者从当地政法机关的知情人处了解到,有关方面目前已经准备好了两笔赔偿金,一笔给案件的受害者家属,一笔给被枪决者的家人。
  最新进展
  每周到儿子墓前抱碑大哭
  17年来,住在呼和浩特市的李三仁、尚爱云夫妇,最常去的地方有两个:内蒙古高院和二儿子呼格吉勒图的墓地。
  深秋的呼和浩特,阵阵凉风袭来,天空弥散着细雨。市郊,一座孤坟斜在土中,铭文被泥土覆盖,已经模糊不清。掸去泥土后,“呼格吉勒图墓”几个字才浮现出来。
  被冤杀的儿子再也回不来了,但老两口心目中的真凶赵志红依然在世间。
  呼格吉勒图,如果不是因为199649日的那起案件,他或许现在仍是个普通工人,娶妻生子,过着平淡的生活。而那起凶案,至今仍是人们热议的话题,也使他成为全国名人。
  案件直到今天仍在搁置中。李三仁和尚爱云夫妇,每周都要去内蒙古高院询问进展,可是多年来没有任何结果。
  他们现在每周到呼格吉勒图的墓前,抱着墓碑大哭一场。在深秋寒冷的早晨,这对夫妻再次来到儿子的坟前,为儿子烧了寒衣。
  赔偿,对他们而言不重要。“赔钱能换回我儿子的命吗?多少钱也买不回人命了,我儿子是冤死的,这辈子,我们只要一个清白,还我儿子的清白,这就够了。”尚爱云说。
  案件知情人透露赔偿金已备好
  记者从当地政法机关的知情人处了解到,有关方面目前已经准备好了两笔赔偿金,一笔给案件的受害者家属,一笔给呼格吉勒图的家人。但钱何时到位,仍是未知数。
  “很清楚是冤案,不能给冤死的人昭雪,阻力来自很多方面。如果翻案,当年的办案人员要受处分。”该知情人说。
  当记者问当年承办赵志红案件的负责人,呼格吉勒图案是否与聂树斌案相似时,他回答,聂树斌、王书金案,仅从媒体报道来看,王书金的供词并不全面,以此不能断定王书金就是真凶。但是呼格吉勒图与赵志红案,通过各个方面来看,呼格吉勒图是否被错杀存在更大的疑问。
  案情回溯
  17年前女厕内发生命案
  时间回到199649日晚上,呼和浩特市新城区诺和木勒大街内蒙古第一毛纺织厂宿舍57栋平房西侧的公共厕所内,出现一具女尸。呼格吉勒图是报警人。
  当年刚满18岁的呼格吉勒图,是呼和浩特卷烟厂工人。他和闫峰年龄相仿,又是同天进厂上班,经常在一起玩,两个人是好朋友。
  对当年的一幕幕,闫峰记忆犹新。他回忆,199649日,他和呼格吉勒图都是下午班。晚上8点左右,两人到烟厂南面的一个小饭馆吃晚饭。
  他们点了主食和一个凉菜,每人“喝了3两白酒”。饭后,他们一起回厂上班。快走到厂子门口时,闫峰让呼格吉勒图买两块泡泡糖。按照厂里规定,上班时间不能喝酒,只能用口香糖去去酒味。
  闫峰说,过了十几分钟,呼格吉勒图回到车间,给了闫峰一块泡泡糖,然后就回了自己的工位。
  闫峰说,两分钟后,呼格吉勒图过来找闫峰,说出事了,让他和自己再出去一趟。具体出了什么事,呼格吉勒图不说。
  走到烟厂十字路口东北角毛纺厂宿舍的公厕时,呼格吉勒图才说,刚才自己回家取钥匙的路上,听到女厕所里有人在喊,里面肯定出事了,他要闫峰跟他一起进去看看。
  闫峰觉得进女厕所不合适,拒绝了。但呼格吉勒图坚持要进去,两个人在路边迟疑的时候,有两个老太太进了厕所,几分钟后两个老太太出来朝南走了,没有任何异常。
  闫峰觉得厕所里肯定没有出事,可呼格吉勒图仍然坚持说里面出事了,一定要进去。
  闫峰最终同意了。他在前,呼格吉勒图在后,站在女厕所门口,“先喊了两声,里面没动静”,“打着了打火机照了一下,一个女的裸露着下身仰躺在厕所的矮墙上”。
  18岁工人报警后被拘留
  闫峰说,看到这一幕后,两个人转身就跑。跑出小巷后,呼格吉勒图说要报案,闫峰劝他不要多事。但因为呼格吉勒图的坚持,两个人还是到巷口不远处的治安岗亭报了案。
  呼格吉勒图拉着警察去看现场,让闫峰回烟厂帮他请假。闫峰回到车间后,向车间主任说了报案的事。
  当晚10点多,警察到车间把闫峰带走。呼格吉勒图也被带走,和闫峰一起被送到新城区公安分局,分别单独讯问。
  房间相隔不远。闫峰记得,自己被问到次日凌晨2点多。其间,他听到呼格吉勒图喊叫和桌椅挪动的声音。
  天亮后闫峰获准回家,后来警察又找他录过几次笔录。
  但呼格吉勒图再没能回家。有一次闫峰去分局,他从门缝里看到呼格吉勒图被铐在暖气上。
报警人被当做凶手俩月后枪决
  1996523日,呼格吉勒图案开庭审理。
  检方以“流氓罪”和“故意杀人罪”两项罪名对呼格吉勒图提起公诉,提交的证据包括“证人证言、公安机关刑事科学技术鉴定书、物证检验报告、尸体检验报告以及现场勘查笔录”。
  检方指控:1996492040分许,呼格吉勒图酒后到第一毛纺厂宿舍院公厕外窥视后,进入女厕所。
  他对25岁的杨某采取捂嘴、扼颈等手段,将她按在便坑的隔墙上,掀开衣裤,进行流氓猥亵行为,听到外面有动静,呼格吉勒图逃离现场,而杨某因被扼颈窒息当场死亡。
  当地政法机关的知情人透露,检方做出指控的逻辑是,呼格吉勒图和闫峰聊天时,曾经流露过某些对于性的想法。当晚,呼格吉勒图和闫峰分开后,他到距离卷烟厂5分钟左右路程的女厕所实施犯罪,然后回到车间,故意拉着闫峰到女厕所去发现尸体,然后又假意报警。
  李三仁和尚爱云记得,庭审时间不长,检方宣读公诉意见,律师开庭伊始为呼格吉勒图做的都是无罪辩护,但后来以“认罪态度好”等理由做出求情陈述。
  短暂的休庭合议之后,法官当庭宣判,以“故意杀人罪”判处呼格吉勒图死刑。
  65日内蒙古高院二审裁定“维持原判”。610日,在案发仅仅两个月之后,呼格吉勒图被执行死刑。
  父母回忆
  儿子当庭喊冤被扼住喉咙拖回
  尚爱云记得,庭审时,他们夫妻在案发后第一次见到儿子。
  当时呼格吉勒图试图跑向他们,但很快就被法警扼住喉咙拖了回去。“儿子对我们喊,我是冤枉的,我没杀人。”她说。
  610日早晨,囚车驶离看守所时,他们再次隔着囚车的铁窗见到儿子。
  当年,警方侦破此案的消息还被当地媒体广泛报道。
  报纸上登载的《4·9女尸案侦破记》描述,警方在“熬了48个小时之后”,终于获得了呼格吉勒图的供词。
  为了证实供词的真实性,“由分局刑警队技术室对他的指缝污垢采样,进行理化检验。市公安局技术室和内蒙古公安厅进行了严格的科学鉴定。最后证明呼格吉勒图指缝皮屑与被害者咽喉被掐破处的血样是完全吻合的”。
  李三仁夫妇家中一直留着儿子17年前的照片
  峰回路转
  他人被抓后自认公厕奸杀案
  200510月,一个叫做赵志红的人因连续犯下命案落网。
  他的落网,让呼格吉勒图案再起波澜。赵志红交代,199649日,他在毛纺厂公厕内奸杀了一名女子,其所交代的内容与警方当年掌握的证据完全一致。虽然案发现场早已不存在了,可是赵志红仍然很准确地带警方找到了现场。
  当时很多人看到这个情景,他们马上通知了李三仁和尚爱云。这时,夫妇二人意识到,自己的儿子一定是被错杀了。
  据呼市公安局当年一位办案负责人称,赵志红落网后,警方连夜对他进行第一次审讯。当时,赵志红交代了4起命案,第二天进行第二次审讯时,赵志红交代了“409案件”(即呼格吉勒图案)
  这位负责人表示,赵志红交代此案后,警方立刻进行复核,基本确定409案系赵志红所为。
  之所以如此肯定,有个佐证:赵志红在交代这起案件时,还交代了一起无人报案、公安机关也不掌握的案件。
  在一处河滩上,赵志红带着警察找到了埋尸地点,死者是一名女子,也是被奸杀。
  赵志红留给警方的印象是,人非常聪明,记忆力超群。
  经过讯问,赵志红承认共作案27起,其中命案10起,当中包括“409案”。但法院开庭审理此案时,检方的起诉书中未提及“409案”。
  原因是,当年的唯一证据,也就是从呼格吉勒图指甲缝里提取到的皮屑,在化验后已经灭失,没有其他证据证明赵志红是凶手。
  在法庭上,赵志红说,检方指控未提及“409案”,因此,法庭只得休庭,赵志红则被继续关押。
  实地采访
  公厕原地盖了楼房
  日前,《法制晚报》记者到案发地采访。
  如今,李三仁、尚爱云夫妇的住处,距当年的案发现场步行仅需5分钟。只不过,案发的公厕已经拆掉,原地盖起了楼房。
  李三仁,这个已经72岁的老人,寡言少语。只有在《法制晚报》记者面前说起儿子时,话才多起来,“我儿子没杀人,他是个好孩子,我自己的儿子我了解。”
  再次来到案发现场,李三仁的脸上布满泪水。面对曾经的公厕所在方位,他不愿多看,蹲在地上半天没起身,一只手不断地抠着墙壁上的灰。
  在尚爱云眼中,呼格吉勒图是个听话、老实的孩子。“那年,他本来要去当兵,结果没去成,就进了烟厂上班,如果他活着,现在已经结婚生子了。”
  对这对老夫妻来讲,呼格吉勒图的死也影响了自己的小儿子。
  小儿子当年学习很好,成绩名列前茅,按部就班地读书,完全可以考上大学。
  因为呼格吉勒图的案子,小儿子在学校里备受老师和同学的冷眼,头发大把大把地掉,最终无心学习,再也不想去读书了。
  “我们失去了一个儿子,另一个儿子也被彻底毁了。”她说。
  很长一段时间,一家人都不敢出门,怕遭受别人的指责和白眼。
  “加大审讯力度,其中大有名堂”
  直到现在,赵志红仍然身在看守所内。
  为了防止赵志红出现意外,当年承办呼格吉勒图案的所有警察都被禁止加入“409案”复核小组,有关部门还从武警调来6名战士专门看押赵志红。
  据当年承办赵志红案件的负责人讲,他复核呼格吉勒图案时,调取了当年的卷宗,还找了一些知情人了解情况。
  当时指向呼格吉勒图杀人的证据只有指甲缝里的皮屑,仅以此作为呼格吉勒图杀人的证据。
  “他的指甲缝里的皮屑组织与死者血型相符,以此就能断定他是凶手吗?也许他进入女厕后,用手摸了一下死者,指甲里留下了皮屑,这怎么能证明他就是凶手呢?”
  这位负责人还透露,呼格吉勒图被审讯时,第一次根本没有供认,第二次加大了审讯力度,他才招认了,“加大审讯力度,其中大有名堂。”
  当年做笔录民警不久前去世
  这位负责人告诉《法制晚报》记者,为了复核呼格吉勒图案,办案人员还将复核结果拿到公安部刑侦局。
  多位专家断定被错杀。公安部领导指示,此案要慎重,必须有确凿证据。
  “当时领导批示说,协调检法,由政法委牵头复核,要高度重视,快查快办,部里要请专家到内蒙古会诊此案,呼市要实事求是,所有能找到的证据要重新认定,包括赵志红的有关证据。”
  据了解,当年为呼格吉勒图案做笔录的民警,不久前因病去世。这也意味着一个重要知情人的消失。
 责任编辑:上海海耀律师事务所  冯海娥

2013年11月27日星期三

呼伦贝尔发现一处大型白钨矿床, 网友称不是件好事

新华社的这片新闻出现后很多网友担心这可能是新一轮环境破坏的开始。很多人认为当地人(原著民)可能得不到任何好处,甚至可能成为受害者。
新华网呼和浩特11月22日电(记者 于嘉)记者从内蒙古自治区国土资源厅获悉,地质勘探人员近日在呼伦贝尔市境内发现一处大型白钨矿床,它也是目前我国大兴安岭成矿带北段发现的唯一一处大型白钨矿床。
  据介绍,这处矿床位于呼伦贝尔市鄂温克族自治旗红花尔基镇附近,负责勘探工作的内蒙古第六地质矿产勘查开发院共圈定白钨矿体百余条,三氧化钨资源量达4.9万余吨,矿床平均品位0.23%,规模为大型,同时矿床外围仍有较大找矿潜力。
  据了解,金属钨是电器工业及电子工业的重要材料;碳化钨主要用于生产硬质合金;钨合金钢用于制造高速钻头,切削工具和机械中抗磨、抗打击、耐腐蚀的结构材料等。

2013年11月26日星期二

2016年呼和浩特地铁规划五条线路贯穿全市,有网友担心豆腐渣工程



近日从呼和浩特规划局了解到,近期受到呼和浩特市民密切关注的呼和浩特地铁建设一事,已经进入规划局公示阶段,等待市政府相关部门的审批,据规划局工作人员介绍,呼和浩特地铁规划有5条线路,规划线路经过专家反复研讨确定,将贯穿全市四区及三个开发区,如获得批准将为市民出行提供便利交通。规划中的5条轨道交通线路中,

1号线自金山开发区始发沿新华西街、新华大街、新华东街一线过火车东站、机场后折向南至东把栅;
2号线自大黑河站始发沿锡林路向北至北郊公园折向东至黑土凹;
3号线自金川南区始发经裕隆工业园区沿鄂尔多斯大街向东,至如意东站折向北经火车东站后至郑家沙梁;
4号线自警察职业学院始发经兴安北路、兴安南路向南至新营子;
5号线自青山村始发沿巴彦淖尔路向南,至辛辛板折向东至圪老板。


呼和浩特市轨道交通线网规划
依据《中华人民共和国城乡规划法》第二十六条、《中华人民共和国政府信息公开条例》第十八条规定,依法对《呼和浩特市轨道交通线网规划》进行公开。需获知更多详细信息,请至我局政府信息公开查阅市办理查阅手续。
受理部门:呼和浩特市规划局政府信息公开查阅室
联系电话:0471-4613250
办公地址:呼和浩特市新华东街12号城建大厦1602室
特此通告
呼和浩特市规划局
2012年12月11日

来源:呼和浩特规划局

2013年11月25日星期一

中国高法发文禁止刑讯逼供



*不得因舆论和政治压力而违法判决*

中国最高人民法院星期四(11月21日)在其官方微博上贴出“最高人民法院关于建立健全防范刑事冤假错案工作机制的意见”。最高法院的指导意见要求各级法院坚持依法独立行使审判权的原则,不能因为舆论炒作、当事方上访闹访和地方维稳等压力,做出违反法律的判决。

*排除刑讯逼供*

最高法院的指导意见重点谈到排除刑讯逼供的问题,表示为了防范冤假错案,今后“应排除”采用刑讯逼供或者冻、饿、晒、烤、以及疲劳审讯等非法手段收集被告人口供。

最高法院强调,为了尊重和保障人权,实现司法公正,各级法院应当重证据、重调查,切实改变“口供至上”的观点和做法,注重实物证据的审查和运用。

*审慎对待死刑*

最高法院的意见指出,在只有被告人供述而缺乏其他证据的情况下,不能认定被告人有罪。

指导意见还敦促各级地方法庭审慎对待死刑判决,适用死刑的案件中凡属证据不足的,不得判处死刑。而死刑案件也应当由经验丰富的法官承办。

路透社的报道注意到,中国最高法院的这份指导意见是在中国18届三中全会公布了一系列司法改革措施之后推出的。上星期公布的司法改革包括取消劳教制度以及让司法审判免受政治干扰等措施。

*国际人权人士:令人鼓舞的信号*

国际人权组织人权观察的高级研究员林伟 (Nicholas Bequelin)长期关注中国的人权和法治问题。他认为,中国最高法院推出的指导意见是一个令人鼓舞的信号,表明政府正在对中国刑事审判中日益高涨的要求人权和法制的呼声做出回应。

他说:“它给予中国的律师和司法改革者一个立足点,有助于他们向不按法律办事的警察、法庭和司法体系施加压力。”

近年来中国推出一系列程序法方面的改革,包括去年修改刑事诉讼法,要求警方允许律师在提出申请的48小时之内会见他们的当事人。人权观察的林伟认为,中国最高法院公布的指导意见是在司法审判过程中落实法制,保护人权方面迈出的一步,在目前中国充斥刑讯逼供、误判错判、迫害律师的司法体系中具有重要意义。

*律师李庄:还须纠正积压冤假错案*

北京律师李庄曾在薄熙来主政时期的重庆打黑运动中为屈打成招的当地实业家龚刚模辩护,最后陷入“伪证罪”冤案,被判刑18个月。他说,中国的司法不公造成大量冤案错案,他自己的经历就是一个明证。李庄呼吁司法系统纠正过去积压的冤假错案,以证明北京建立司法公正的决心。但是他认为,至少在目前这种可能性不大。

路透社的一则报道指出,在中国,司法独立、严禁逼供信等原则等常常停留在口头上,而最重要的问题是要把口号落实在具体的司法实践中。

*律师杨在新:还有很长路要走*

广西百举鸣律师事务所的杨在新律师对此深有感触。他说: “中国的刑讯逼供、非法证据的问题已经是一个老大难问题了。中国的刑事诉讼法以及相关规定都经常提到要禁止刑讯逼供等非法手段。它不仅仅是刑讯逼供,还有假证伪证、威胁恐吓等等,以这些手段和方法获取的证据也是非法证据。总体来讲,我们认为最高法院重视这个问题,我们是相当认可的,但是目前要做到这一点是相当困难的。就拿我手上办的案子来讲,我们极力抗争,法官就是不管、不理你。我们申请者调查期间排除非法证据,他们就是不执行,强行把法庭的审理向前推进。”

无论如何,作为法律工作者,杨在新对最高法院的指导意见感到鼓舞,他在接受美国之音采访时说,他已经在第一时间就把最高法院指导意见的全文贴在了自己的微博上。但是他对如何落实这些条文感到困惑,他说在中国目前的政治环境中,真正做到司法独立还有很长的路要走。

杨在新说:“比如说(司法)不受地方干扰的问题,地方法官体制中的人财物等都要受地方政府的影响和制约,即使做到司法体制的垂直领导和垂直管理,法官的家属和亲戚朋友都在地方工作和生活,都可以用其它方法进行干扰,迫使法官按照地方政府的利益和愿望做出判决。”

这位中国律师说,司法独立是一个完善的法治社会中综合配套体制的一部分,至少需要独立的媒体和舆论监督相配合。所以杨在新认为,只有在中国逐步深化政治、经济和社会方面的改革的过程中,司法独立才会逐渐建立起来。杨在新说,这将是一个缓慢的、长期的过程。

http://www.voachinese.com/content/china-confession-torture-20131121/1794812.html

内蒙古师大附中小区发生疑似爆炸事故 一对父女受伤

新报讯(记者 高瑞锋)11月24日晚,呼和浩特市前进巷的师大附中小区门房发生疑似爆炸事故,导致一对父女受伤,现在解放军第253医院治疗。
当日21时30分许,记者接到爆料称:前进巷的师大附中小区门房发生疑似爆炸事故。随后,记者赶到现场看到,消防官兵和民警已经在现场,小区门房房顶坍塌,靠门房边停放在马路上的两辆轿车受损,其中受损最严重的一辆轿车车顶落着跌落的水泥块,车前身也满是碎块。呼和浩特市公安局相关领导也来到现场,与消防、辖区派出所的负责人研究此事。
现场一名50多岁的女士对记者说,她居住该小区的对面,21时30分许,她在家中听到“咚”的一声爆炸声,窗户都在抖动,她以为是地震了,后来才知道是对面的小区发生事故了。据了解,事故发生时,居住在门房里的一对父女被埋在了里面,消防官兵很快把他们救了出来,并送到解放军第253医院救治。
当日23时许,记者来到解放军第253医院,见到了伤者。据男伤者的妻子侯凤莲介绍,受伤男子是她的老伴燕培明,受伤女子是她的女儿。他们看守门房已经9年了,门房分里外两间,里屋住人。事发时她出去办事了,事发后接到亲戚的电话才赶回来。老伴告诉她,事发前,他在外屋用打火机准备点烟,刚打着打火机,就见起了一大片火并伴随着爆炸声,巨大的火流冲向了屋里,里屋的屋顶也塌了,正在里屋的女儿也被埋住了。
侯凤莲告诉记者,门房里的电器有电磁炉、冰箱以及电闸箱,没有煤气罐。
记者看到,躺在担架上的父女俩不时发出呻吟声,他们的脸部均被烧伤。

2013年11月24日星期日

在美蒙古人举行第二十六届成吉思汗祭奠活动


2013年11月24日
蒙古新闻记者NA HUO报道

由美国蒙古人文化协会每年主办的成吉思汗祭奠于20131116日在新泽西州普林斯顿市如期举行。来自美国东部,西部,以及南部各州的蒙古人200余名参加了本次活动。以部落来划分,有喀尔喀(今蒙古国),南蒙古,布里亚特,卡尔米克,图瓦及哈扎拉。

祭奠仪式由美国蒙古人文化协会会长Sanj Alta主持。在传统的祭奠仪式结束后,各地区的代表进行了发言。他们是哈扎拉蒙古的Akram Gizabi,南蒙古的Tumenulzei Buyanmend,布里亚特的Darima Tsybikova,卡尔梅克的Tamara Nadbitova,图瓦的Eres Salchak

此次活动也邀请到了来自喀尔喀,南蒙古,卡尔梅克和图瓦的艺术家们,他们带来的精彩表演不仅歌颂了祖先的丰功伟绩,也向到场的对蒙古文化感兴趣的外国友人展现了蒙古文化的丰富多彩。

照片来源:BoldooHasaUnimunkhUseh-baatarl
                                          美国蒙古人文化协会主席Sanj Alta先生主持祭奠仪式

                                          哈扎拉蒙古人Akram Gizabi发言

                                      南蒙古人代表Tumenulzei Buyanmend发言
                                              布里亚特蒙古人代表Darima Tsybikova发言
                                            卡尔梅克蒙古人代表Tamara Nadbitova发言
                                              图瓦蒙古人代表Eres Salchak发言
                                              主持人BIYANBA
                                        祭祀仪式
                                              祭祀仪式
                                                  来自南蒙古的SETSIG-MA表演长调