2020年9月5日星期六

內蒙古女官員墮樓亡 夫遭國保封口 遺書:保護蒙語壓力大

蒙古新闻
9/5/2020
美国

苏日娜和她的遗文:我以我的生命来证明蒙古人是多么热爱自己的语言(蒙古新闻添加)


內蒙古阿拉善盟政府辦公室一名蒙古族女官員蘇日娜(33歲),昨(4日)清晨在其住所墮樓身亡。警方指死者患有抑鬱症。不過,網絡流傳死者一份遺書顯示,蘇日娜死亡與近期蒙古族人保護蒙古語有關。

內蒙古通遼市、烏拉特中旗等地,近日爆發蒙古族農牧民抗議,反對當局強推漢語教學。在過去一周,曾傳出多人在抗議時離奇墮樓身亡,但當局封鎖消息,連死者的姓名和背景資料都無法得知。

蘇日娜是第四宗墮樓身亡事件,消息由其丈夫證實。長期關注農牧民維權的蒙古族學者忽必斯向自由亞洲電台證實:「阿拉善盟又有一位蒙古人自殺了,公務員,在政府單位工作。」另一名蒙古族人則指:「阿拉善盟有一位蒙古族婦女,因反對政府取消蒙古語教學,一氣之下跳樓身亡,具體情況仍在核實。」

●丈夫:醫院要求說妻子是抑鬱症復發

蘇日娜是中共阿拉善盟黨委,其丈夫名叫阿拉騰巴格那,在阿拉善盟左旗黨委工作。阿拉騰巴格那在微信語音留言說:「(妻子)因為壓力大,就跳樓了,但是醫院讓我說是因為抑鬱症,所以跳樓。」

阿拉善左旗公安局昨日下午發出通報,9月4日早上7時40分許,阿拉善左旗公安局接報,巴彥浩特鎮一社區發生墮樓案,女子送院後證實不治;經向其家屬了解,死者為蘇XX,33歲,已婚無子女,有抑鬱症病史,曾經割脈,近日先後請病假赴蘭州、銀川等地就醫。警方正進一步調查。

該通報還呼籲網民「不信謠,不傳謠」,針對個別網民發佈未經核實的不實訊息、洩露公民個人私隱等違法行為,公安機關將依法處理。

●蘇日娜遺書:政府各種辦法施壓

網上流傳蘇日娜的遺書,與近日反對政府推行漢語教學有關。旅居美國的蒙古族人諾民(Nomin)把蒙文書寫的遺書用普通話讀出:「她的遺願是這樣寫的:我們阿拉善盟的人口少,沒法團結起來,我們寫的請願書連旗政府都沒過就給壓下去了。他們用各種辦法施加壓力。我們蒙語文工作人員的壓力更大。我們就算傻,我們就算懦弱,不要再罵我們了。我們用生命去證明了我們努力過。」

有蒙古族網民轉述蘇日娜的丈夫阿拉騰巴格那稱,他的妻子對第二次雙語教學改革模式並不同意,而上級施加壓力,自己極度悲憤,為了保護民族語言文化,跳樓獻出寶貴生命。

蘇日娜死因曝光後,海內外蒙古人和網民留言紀念蘇日娜,稱她為「民族英雄」。當天,蘇日娜的丈夫立即接到國保警告,要求他撤下網帖。網上流傳一段錄音對話,蘇日娜的丈夫回應國保撤文要求說:「我發的是事實,我怎麼啦,我不能說話嗎?她現在是18歲以上。」國保恐嚇道:「你要負責任的!」他回覆說:「你就抓我嘛,我發錯甚麼了。」

●內蒙族人以死控訴中共政策

蘇日娜墮樓身亡事件,是自上月30日逾萬名蒙古族學生和家長發起集會抗議以來,傳出的第四宗以死控訴中共暴政。第一宗是通遼市舍伯吐鎮蒙古學校一名五年級學生,他得知母親被武警毆打後,從該校4樓跳下身亡。

諾民說:「第一個是通遼市舍伯吐鎮的一個小學生,還有一個錫林郭勒盟正藍旗老師,好像是男性,還有一個翁牛特旗蒙古族牧民,自殺。還有這個(蘇日娜),總共現在是4個人。我現在一直在搜集名字。」

●當局勒令送學童上學 否則沒收「草場證」

內蒙古教育廳發佈,自9月1日起內蒙古地區的民族學校從小學一年級開始,「政治及歷史課」改為漢語授課;「蒙古語」改稱為「蒙語課」,從一周的5節課減少至3節;以及「漢語文」改稱為「語文課」每周5節。

近期,當局派人逐家逐戶要求蒙古族人把適齡學童送上學,否則沒收草場證。諾民說:「在阿拉善(盟),他們直接到家裏威脅牧民,你們如果不同意送小孩上課,我們就沒收你們的草場證。當着牧民的面就把草場證收回。」

另據多名牧民表示,目前內蒙古的蒙古族人前往周邊酒店,被拒絕入住。有額托克旗蒙古族人稱,他們結伴前往寧夏,登記酒店時被拒絕,理由是「不收留蒙古族」。據報,類似情況也曾發生在新疆維吾爾族人、西藏人身上。

来源:苹果新闻

链接:https://hk.appledaily.com/china/20200905/RSTZUI6VCBCGLFEZZOFTVZUPXA/?utm_campaign=hkad_social_hk.nextmedia&utm_medium=social&utm_source=facebook&utm_content=link_post&fbclid=IwAR1Kdh-ZxJP3I9QLXGCfwIj75yWaOArmWjy_nm63rIHSqBMonj4JfG0uuUI

没有评论:

发表评论