2020年10月13日星期二

中国伸出审查长臂,法国博物馆拒绝受管(VOA)

蒙古新闻
10/13/2020
美国

成吉思汗塑像

法国一家博物馆据报因中国施压而推迟原定跟中方合办的一场展览。法国南特历史博物馆星期一(10月12日)在其官网宣布,该馆决定取消与一家中国博物馆的长期合作关系,原因是这家中国的博物馆试图在即将展出的成吉思汗及蒙古帝国的大型展览中改写蒙古历史和文化。

南特历史博物馆表示,由于中国内蒙古博物馆的压倒性干扰,推迟2021年开幕的展览。这场展览原定10月17日开幕,由于冠状病毒大流行被推迟到2021年,现在被再次推迟。

博物馆方面表示,将在欧洲和美国的合作方那里寻求新的收藏品,争取2024年10月推出展览。

这家法国博物馆表示,中国试图“为了一个新的民族故事”抹去蒙古历史,中国当局要求从展览中删除某些名称和术语,如“成吉思汗”、“蒙古帝国”和“蒙古语言”,并对所有展览制作进行监管,包括文字、地图、目录和通讯。

南特历史博物馆馆长伯特兰·吉利特(Bertrand Guillet)在接受台湾网络媒体新头壳 (NewTalk)采访时表示,北京当局试图干预展览,要求改写历史,目的在完全消除蒙古的历史和文化,不能提及成吉思汗和他的儿子,这个展览甚至要被重新命名为“中华大草原文化”!他说,从道义和知识上来讲,“这是不可接受的”。

吉利特说,博物馆在咨询了历史学家和专家后,最终决定取消与中国的合作伙伴关系,重建该项目。台湾英文媒体Taiwan News引用法国《西部报》( Ouest-France )的报道,吉利特认为,取消跟内蒙古博物馆合作的决定是“以人类、科学和伦理价值的名义”做出的。

这不是中国第一次试图修改内蒙古历史和文化。8月下旬,在中国当局在内蒙古自治区实施学校课程改革,大幅增加汉语教育,减少蒙古语教程,引起蒙族人的强烈抗议。抗议活动受到中国当局镇压。

来源:美国之音

链接:https://www.voachinese.com/a/French-museum-postpones-Genghis-Khan-exhibit-due-Chinese-interference-20201013/5619645.html




没有评论:

发表评论