2014年2月18日星期二

苏格兰 -——和平处理分离主义的典范

苏格兰国旗
苏格兰将在今年9月18日举行独立公投

英国《泰晤士报》报导了英国君主制支持者批评美国《纽约时报》一篇关于英女王财政状况的文章;《金融时报》署名评论文章认为苏格兰可以是其他国家处理分离主义的模范;还有《泰晤士报》分析了腾讯入股大众点评网。
吉拉恩·拉克曼(Gideon Rachman)在《金融时报》撰文说,多年前试图说服一名中国外交官朋友“假若台湾希望独立的话,就让它独立”。拉克曼用苏格兰做例子,但中国朋友感到质疑,认为“英格兰必定会以武力阻止。”
拉克曼说,除了这名中国朋友之外,一名在伦敦的土耳其小说作者也有同感。库尔德族人在土耳其争取更自主的运动一直受到暴力镇压,小说作者因此对英国冷静地处理苏格兰分离意向感到惊讶。
“谈判离婚协议”
拉克曼指出,国家分裂鲜有文明的例子。最著名的是1993年天鹅绒革命后的捷克和斯洛伐克“离婚”。与苏格兰情况相似的是1903年挪威公投脱离瑞典,之前瑞典曾短暂考虑动武,但最终选择“离婚协议谈判”。
拉克曼认为,英国平静地处理苏格兰的分离意向,主要是英格兰政府接受联合王国是由历来有独特身份的国家所组成的这个事实,在道德上和实际上认同只能靠共识作为联合的基础。
不过,拉克曼也注意到支持和反对两方的针锋相对。最近财相奥斯本说苏格兰一旦独立后不能继续使用英镑,支持独立的一方回应说独立后不会继续分担英国的国债。拉克曼说,这反映了英国在这个问题上要保持冷静、守法、中立和公平的形象并不容易。
“即使如此,我仍然认为我给那位中国外交官朋友的保证是对的。为了英国下一代着想,苏格兰和英格兰必须令和平离婚行得通,并为世界提供一个文明处理分离主义的榜样。”
(BBC)

没有评论:

发表评论