内蒙古乌拉特中旗数十位牧民，因草场地被当地官员非法转让和侵占，1月10号到当地有关政府部门上访，1月11号，牧民代表加日格特等人被刑警拘押。（南蒙古观察网）
内蒙古巴彦淖尔巿乌拉特中旗数十位牧民，因草场地被当地官员非法转让及侵占，日前准备到呼和浩特市和北京上访，结果有四人被刑警队抓走，目前还没有释放。
据总部设在纽约的《南蒙古观察》的消息，内蒙古乌拉特中旗数十位牧民，因草场地被当地官员非法转让和侵占，1月10号到当地有关政府部门上访，并准备前往呼和浩特及北京上访，结果1月11号，牧民代表加日格特等四人被刑警从家中抓走。乌拉特中旗川井镇牧民布仁吉亚对本台记者说，刑警在逮捕牧民时没有说明任何理由：
“现在被逮捕的牧民还没有放出来，刑警队说要将他们行政拘留15天。警方这样做就是为了恐吓我们这些试图上访维权的牧民，。现在牧民没有了带头人，大家只能私下里打打电话，我们的电话都受到警方的监听，不敢再抛头露面，我们现在的电话公安也在监听，我们都很害怕。”
布仁吉亚说，当地牧民从2008年就开始上访，他们有以下几个方面的不满，第一反对当地的草场被用于军事基地和开矿 ：
“第二、我们的草场被当地官员非法转让和出卖，而且没有征得牧民的同意，牧民承包的草场合同在2008年到期，当地官员就用这个机会出卖牧民的草场。第三草场出卖后，牧民没有得到任何经济补偿。”
布仁吉亚说，当地官员通过偷梁换柱的方式侵占牧民草场：
“举个例子说，我本来和国家有一个草场承包合同，我又把草场转租给别人，可是当我和国家的合同在2008年到期后，当地政府官员就偷偷把我承包的草场给出卖，而出卖得到的补偿和每年的红利却给官员独占了，我作为承包草场的主人却没有得到一分钱，这太不合理了！”
布仁吉亚说，当地的村一级官员选举被旗政府黑箱操作，缺乏公开透明，而且，旗政府还对上访的牧民打击报复，官员侵占的土地被卖给矿产商，开矿造成严重的环境污染：
“在白云旷公社，有一个加拿大的金矿，严重破坏了我们的草场，这些草场是政府禁牧的地方，禁止放牧是为了让蒙古族的子孙后代有一个肥沃的草原，可是用于开矿后，水土严重污染，我们给子孙还能留下什么呢！”
乌拉特中旗温更镇牧民孟可也对本台记者说，当地官员恐吓牧民说，谁敢上访就抓谁：
“我们这里牧民的不满和其他地方一样，就是部分干部非法占有牧民草场，并非法转让给企业包括矿业，草场遭到严重破坏。而且牧民的草场被官员出卖后，牧民没有得到经济赔偿。”
孟可说，牧民上访的要求是，官员把占用的草场退出来：
“牧民失去草场无法生活，年轻的牧民只有到处去打工，我们上了年纪的牧民更没有办法，草场的补贴被官员侵吞，牧民上访就被抓。”
牧民孟可说，乌拉特中旗的牧民自2008年开始上访，反映草场被非法转让问题，到现在也没有结果，前年还有一位上访牧民被判劳教一年半。但他表示，当地牧民会继续为保护草场而抗争。
以上是自由亚洲电台记者高山的采访报道。
据总部设在纽约的《南蒙古观察》的消息，内蒙古乌拉特中旗数十位牧民，因草场地被当地官员非法转让和侵占，1月10号到当地有关政府部门上访，并准备前往呼和浩特及北京上访，结果1月11号，牧民代表加日格特等四人被刑警从家中抓走。乌拉特中旗川井镇牧民布仁吉亚对本台记者说，刑警在逮捕牧民时没有说明任何理由：
“现在被逮捕的牧民还没有放出来，刑警队说要将他们行政拘留15天。警方这样做就是为了恐吓我们这些试图上访维权的牧民，。现在牧民没有了带头人，大家只能私下里打打电话，我们的电话都受到警方的监听，不敢再抛头露面，我们现在的电话公安也在监听，我们都很害怕。”
布仁吉亚说，当地牧民从2008年就开始上访，他们有以下几个方面的不满，第一反对当地的草场被用于军事基地和开矿 ：
“第二、我们的草场被当地官员非法转让和出卖，而且没有征得牧民的同意，牧民承包的草场合同在2008年到期，当地官员就用这个机会出卖牧民的草场。第三草场出卖后，牧民没有得到任何经济补偿。”
布仁吉亚说，当地官员通过偷梁换柱的方式侵占牧民草场：
“举个例子说，我本来和国家有一个草场承包合同，我又把草场转租给别人，可是当我和国家的合同在2008年到期后，当地政府官员就偷偷把我承包的草场给出卖，而出卖得到的补偿和每年的红利却给官员独占了，我作为承包草场的主人却没有得到一分钱，这太不合理了！”
布仁吉亚说，当地的村一级官员选举被旗政府黑箱操作，缺乏公开透明，而且，旗政府还对上访的牧民打击报复，官员侵占的土地被卖给矿产商，开矿造成严重的环境污染：
“在白云旷公社，有一个加拿大的金矿，严重破坏了我们的草场，这些草场是政府禁牧的地方，禁止放牧是为了让蒙古族的子孙后代有一个肥沃的草原，可是用于开矿后，水土严重污染，我们给子孙还能留下什么呢！”
乌拉特中旗温更镇牧民孟可也对本台记者说，当地官员恐吓牧民说，谁敢上访就抓谁：
“我们这里牧民的不满和其他地方一样，就是部分干部非法占有牧民草场，并非法转让给企业包括矿业，草场遭到严重破坏。而且牧民的草场被官员出卖后，牧民没有得到经济赔偿。”
孟可说，牧民上访的要求是，官员把占用的草场退出来：
“牧民失去草场无法生活，年轻的牧民只有到处去打工，我们上了年纪的牧民更没有办法，草场的补贴被官员侵吞，牧民上访就被抓。”
牧民孟可说，乌拉特中旗的牧民自2008年开始上访，反映草场被非法转让问题，到现在也没有结果，前年还有一位上访牧民被判劳教一年半。但他表示，当地牧民会继续为保护草场而抗争。
以上是自由亚洲电台记者高山的采访报道。
没有评论:
发表评论